คาร์บอนเครดิต…ซื้อขายมลพิษข้ามชาติ

คนไทยอาจคุ้นหูกับคำว่า “คาร์บอนเครดิต” มากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา
แต่จะมีสักกี่คนที่เข้าใจจริงๆ ว่า…
มันหมายความถึงอะไร

NIMBY…ตรงไหนก็ได้ แต่ต้องไม่ใช่หลังบ้านฉัน

N I M B และ Y ที่เรียงรวมกันเป็นคำว่า “NIMBY” (อ่านว่า นิม-บี้)
มาจากอักษร ๕ ตัวแรกของ Not in My Back Yard
แปลตรงๆ ได้ว่า ไม่ใช่ในสวนหลังบ้านของฉัน

แต่นัยที่ลึกกว่านั้นและเป็นความหมายที่ใช้กันโดยทั่วไป
คือการตีความถึงบุคคลหรือกลุ่มคนซึ่งไม่ต้องการให้สิ่งที่เป็นอันตราย
สิ่งที่มีแนวโน้มว่าจะเป็นอันตราย หรือสิ่งไม่น่าพึงพอใจ
ย่างกรายเข้ามาอยู่ในชุมชนหรือละแวกบ้านเรือนที่ตนเองอาศัยอยู่